REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADOP PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRANSITO Y AGRARIO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS. Maturín, Seis (06) de Noviembre de 2.006. 196° y 147° A los fines de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 243 del Código de Procedimiento Civil, se establece que en el presente juicio intervienen como partes y apoderados las siguientes personas: DEMANDANTE: HUGO JOSE RODRIGUEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 7.176.183, y de este domicilio. ABOGADOS APODERADOS: DAVID OSUNA, RONALD SALAZAR, RAFAEL MOTA y RAMÓN ANTONIO MEDINA, en ejercicio, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 100.665, 101.332, 101.322 y 84.088 respectivamente y de este domicilio. DEMANDADO: SOCIEDAD MERCANTIL CONSTRUCTORA TERMINI C.A., la cual se encuentra inscrita por ante el Registro Mercantil de la circunscripción judicial del Estado Monagas, bajo el N° A-40, tomo III, de fecha 14-09-1988. ABOGADOS APODERADOS: JAVIER ADRAIAN TCHELEBI, JOSE ADRIAN, ORLANDO ADRIAN, JUAN REGARDIZ, JOANNA ADRIAN, ARMANDO OLIVEIRA y GUILLERMO VASQUEZ, en ejercicio e inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 45.365, 2.032, 10.382, 32.200, 92.991, 91.514 y 106.757 respectivamente. ASUNTO: DAÑOS Y PERJUICIOS (TRANSITO) Exp. 595 UNICO Vista el convenimiento efectuado por los apoderados de las partes y en el cual participo la empresa Aseguradora Nacional Unida Uniseguros, S.A., en su calidad de garante, el Tribunal imparte su aprobación y homologación respectiva, ordenando asimismo tal como lo solicitaron las partes el desistimiento de la acción y del procedimiento. En consecuencia, se da por Terminado el presente juicio y se ordena el archivo del expediente. Por último, se acuerdan expedir las copias certificadas tanto de la transacción como del presente auto a los peticionarios. Cúmplase. El Juez Temporal Abog. Angel Silva El Secretario Abog. Eligio Velásquez Exp. 0595