REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO PRIMERO DE LOS MUNICIPIOS MATURÍN, AGUASAY, SANTA BARBARA Y EZEQUIEL ZAMORA DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS MATURIN, (25) DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2.009 199° y 150° Exp. 10.118 PARTES: • DEMANDANTE: EMMANUEL SEBASTIAN OLORTEGUI RODRIGUEZ, mediante su Apoderada Judicial Abogada en ejercicio, JULIA YANET MARTINEZ, inscrita en el inpreabogado bajo el Nº 112.948, y de este domicilio. • DEMANDADA: TODA PERSONA INTERESADA. • MOTIVO: RECTIFICACION DE PARTIDA DE NACIMIENTO. Mediante escrito recibido del Juzgado Distribuidor, este Tribunal, en fecha (13) de Octubre del 2.009, por el ciudadano EMMANUEL SEBASTIAN OLORTEGUI RODRIGUEZ, mediante su Apoderada Judicial Abogada en ejercicio, JULIA YANET MARTINEZ, inscrita en el inpreabogado bajo el Nº 112.948, y de este domicilio.- Exponen los comparecientes en el libelo lo siguiente: ….En mi acta de nacimiento se observa, que hay un error material ya que al transcribir el nombre de mi Padre y el mió lo hicieron erróneamente, el nombre de mi Padre fue escrito IVAN, ….. siendo lo correcto YVAN, y mi nombre fue escrito ENMANUEL,…… siendo lo correcto EMMANUEL.- En fecha 15 de Octubre del año 2.009, se le da entrada ordenándose la notificación a la Fiscal Octavo. Probado como ha sido el hecho alegados y vista la obviedad del error denunciado que no amerita la tramitación de un juicio de rectificación de partida de nacimiento éste Tribunal de conformidad con los Artículos 773 y 774 del Código de Procedimiento civil, ordena en forma SUMARIA a la Primera Autoridad Civil del Municipio Maturín del Estado Monagas y al Registrador Principal del mismo Estado, hacer la debida nota marginal en el acta de nacimiento del ciudadano EMMANUEL SEBASTIAN OLORTEGUI RODRIGUEZ, con el fin de que se escriba en forma correcta su nombre así: Donde dice ENMANUEL, debe decir EMMANUEL, y el de su Padre, donde dice IVAN, debe decir YVAN, Y ASÍ SE DECIDE.- Publíquese, Regístrese, Déjese Copia y remítase, firme como quede dicha sentencia, remítase oficios al Registrador Principal y a la direccion de Registro Civil del Municipio Maturín del Estado Monagas a los fines de que se sirvan a dar cumplimiento a lo aquí decidido. Dada, Firmada y Sellada en la Sala de Despacho del Juzgado De Los Municipios Maturín, Aguasay, Santa Bárbara Y Ezequiel Zamora De La Circunscripción Judicial Del Estado Monagas. Maturín, 25 de Noviembre del 2.009. Años 199° de la Independencia y 150° de la Federación. EL JUEZ Titular, Abg. Luis Farias García. EL SECRETARIO, Abg. GILBERTO JOSÉ CEDEÑO.