TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Primero de Primera Instancia Penal en Función de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas
Maturín, 18 de Octubre de 2010
200º y 151º

ASUNTO PRINCIPAL : NP01-P-2008-004669
ASUNTO : NP01-P-2008-004669

AUTO DE NUEVO CÓMPUTO POR REDENCIÓN
JUDICIAL DE LA PENA.

Practicado como ha sido la Redención Judicial de la Pena por el Trabajo al penado EDINSON ALBERTO SUÁREZ AZOCAR, Venezolano, mayor de edad, de estado civil: Soltero, hijo de Nimia Azocar (V) y de Freddy Suárez (V), de profesión u oficio Taxista, natural de Maturín, Estado Monagas, nacido en fecha 19/02/1984, Titular de la Cédula de Identidad Nº V- 16.712.398, con domicilio en: Carrera 17, N° 27, Los Bloques, bajando por el Mercado Nuevo, frente a la Escuela “Negra Hipólita”, Maturín, Estado Monagas, actualmente recluido en el Internado Judicial del Estado Monagas; En consecuencia es por lo que este Tribunal acuerda de Oficio la REFORMA DEL COMPUTO DE LA PENA, de conformidad con lo previsto en los artículos 482 último aparte y 479 numeral 1° del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 3 de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio; y a tal efecto se observa:

PRIMERO

Ahora bien, por cuanto quedó demostrado que el penado EDINSON ALBERTO SUÁREZ AZOCAR, ya identificado durante su reclusión en el Internado en referencia se desempeñó de forma independiente como ayudante de albañilería, lo que totalizo un tiempo de trabajo de UN (01) AÑO, SIETE (07) MESES y CATORCE (14) DIAS, lo cual previa la conversión que señala el artículo 03 de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo o el Estudio, a razón de un (01) día de reclusión por dos (02) de trabajo o estudio, nos resultó que el lapso a redimir fue de NUEVE (09) MESES Y VEINTIDOS (22) DIAS y en definitiva la Pena quedó en OCHO (08) AÑOS, CUATRO (04) MESES Y OCHO (08) DIAS DE PRISION y visto que hasta la presente fecha el referido penado lleva un tiempo de cumplimiento de pena de DOS (02) AÑOS Y DIEZ (10) DIAS, le falta por cumplir de pena SEIS (06) AÑOS, TRES (03) MESES Y VEINTIOCHO (28) DIAS DE PRISION, que finalizará en fecha DIECISEIS (16) DE FEBRERO DE 2017 A LAS 12.00 DE LA NOCHE. Y así se declara.

SEGUNDO

Con la Redención acordada al penado: EDINSON ALBERTO SUÁREZ AZOCAR, se observa que las formulas alternativas de cumplimiento de pena se cumplirá en los siguientes lapsos:

1.- TRABAJO FUERA DEL ESTABLECIMIENTO, al extinguirse Un Cuarto (1/4) de la pena, es decir a partir del 10-11-2010.-

2.- DESTINO A ESTABLECIMIENTO ABIERTO, al cumplirse Un Tercio (1/3) de la pena, a partir del 20-07-2011.-

3.- LIBERTAD CONDICIONAL, al cumplirse o extinguirse las Dos Terceras (2/3) parte de la pena, a partir del 03-05-2014.-

4.- Y la CONMUTACION DE LA PENA EN CONFINAMIENTO, al extinguirse las Tres Cuartas (3/4) partes de la pena, a partir del 14-01-2015.

DISPOSITIVA

Por los razonamientos antes expuesto, este Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Penal, en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, Administrando Justicia, en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley ACUERDA la reformar el cómputo de la pena, por la Redención de la Pena, a favor del penado EDINSON ALBERTO SUÁREZ AZOCAR, todo de conformidad con lo establecido en los artículo 497 y 482, ambos del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 3 de la Ley de Redención Judicial de la Pena por el Trabajo y el Estudio. Se ordena notificar al Fiscal Séptimo del Ministerio Público del Estado Monagas, al Defensor, de igual manera el traslado del penado antes referido a los fines de imponerlo de la decisión. Remítase copia certificada de la presente decisión al Director del Internado Judicial de Monagas, al Ciudadano Jefe del Departamento de Vigilancia y Ejecución de Sanciones Penales del Ministerio del Poder Popular para Relaciones de Interior y al Director de la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario.-

EL JUEZ

ABG. SIMON HURTADO
EL SECRETARIO

ABG. LIBERARCE ARTIGAS