En la ciudad de Maturín, Estado Monagas, en el día de hoy, treinta (30) de Noviembre de 2012, siendo las 11:00 a.m., presente en la Sala de Despacho del Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, el Juez del mismo, Abogado GUSTAVO POSADA VILLA, Venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 13.250.056, quien expuso: Vista la decisión dictada por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito, Bancario y de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, en la cual declaró SIN LUGAR la apelación interpuesta por el Abogado en ejercicio CARLOS MARTINEZ ORTA, en su carácter de co-apoderado Judicial de la parte agraviada en de fecha 04 de Octubre de 2.012, dictada por éste, en consecuencia REVOCO, dicha sentencia apelada, todo ello en la presente acción de Amparo Constitucional incoada por los ciudadanos ORSINI LA PAZ JOSE Y HURTADO DE ORSINI ONFALIA en contra de las ciudadanas HERDE MARIANELA Y HERCULES HAYDE. En virtud de haber emitido opinión tal como se evidencia en la sentencia apelada, me inhibo de conocer la misma con fundamento en el ordinal 15 del Artículo 82 del Código de Procedimiento Civil, concatenado con el artículo 11 de la Ley Orgánica de Amparo Sobre Derechos y Garantías Constitucionales. En consecuencia, remítase en su oportunidad el expediente al Tribunal Primero de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de esta misma circunscripción judicial, a los fines legales pertinentes, así como las copias a que hubiere lugar al Juzgado Superior. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman:

El Juez,

Abog. Gustavo Posada Villa



GPV/nlo
Exp . Nº 14.783