TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Segundo de Primera Instancia Penal en Función de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas
Maturín, 21 de Agosto de 2013
203º y 154º

ASUNTO PRINCIPAL : NP01-P-2010-010711
ASUNTO : NP01-P-2010-010711

Visto los recaudos consignados en este asunto, a nombre de la penada LEONELA CAROLINA LEZAMA CARRION; este Tribunal a objeto pronunciarse en cuanto al otorgamiento de la Formula Alternativa de Cumplimiento de Pena denominada Destacamento de Trabajo a la misma; previamente observa lo siguiente:

PRIMERO: La penada LEONELA CAROLINA LEZAMA, actualmente recluido en el Internado Judicial de esta Entidad Federal (Anexo Femenino); fue condenada en fecha 03/03/2011, a través del Procedimiento por Admisión de los Hechos, por el Juzgado Quinto de Control de este Circuito Judicial Penal, a cumplir la pena de NUEVE (09) AÑOS DE PRESIDIO (hoy redimida por auto de fecha 15/01/2013 en OCHO AÑOS, CINCO MESES y DOS DIAS DE PRESIDIO), por la comisión del delito de ROBO AGRAVADO DE VEHICULO AUTOMOTOR, previsto y sancionado en el artículo 05, en relación con el artículo 06 numerales 01, 02, 03, 08 y 12 de la Ley Sobre el Hurto y Robo de Vehículos Automotores, en perjuicio del ciudadano Juan Carlos Camino; y al verificar de las actuaciones, que la referida penada ha permanecido bajo detención hasta el día de hoy, por un lapso de DOS (02) AÑOS, OCHO (08) MESES y SIETE (07) DIAS; le falta por cumplir entonces, CINCO (05) AÑOS, OCHO (08) MESES y VEINTICINCO (25) DIAS DE PRESIDIO.

SEGUNDO: Ahora bien, al constatar que la aludida penada cumplió con un cuarto de la pena hoy redimida; lo cual la hace acreedora de la Formula Alternativa de Cumplimiento de Pena, denominada Destacamento de Trabajo; aunado a que según el Informe Técnico practicado a su persona el día 02/07/2013 (folios 140 al 142); el cual arrojó textualmente como resultado, entre otras cosas, lo que sigue: “… PRONOSTICO: Se emite pronunciamiento Favorable por considerar que presenta: Capacidad para resolver, (sic) problemas. Reflexiona sobre su acción y sus consecuencias. Capacidad para acatar normas. Metas concretas ajustada a su realidad…; y la misma presentó oferta de trabajo firmada por el ciudadano Elix Rafael Navarez Rodríguez, C.I.: V-8.937.059; quien expresa ser Propietario de un local donde tiene una venta de números de loteria, ubicado en la Calle 07, con transversal 03, del Sector San Rafael de Las Terrazas de esta ciudad; y efectivamente le ofrecía trabajo a la precitada como vendedora, con un sueldo de tres mil bolívares (3.000,00 Bs.) mensuales. Finalmente se debe asentar, que no consta en el transcurso de este proceso, que la precitada haya estado sometido a investigación por otro Tribunal Penal de la República; y a la misma no se le ha revocado ninguna medida alternativa de cumplimiento de pena; y según constancia emitida por la Dirección del Internado Judicial de este Estado, ha mantenido una buena conducta desde su ingreso a esa reclusorio; corroborado ello con el Certificado de Clasificación de fecha 02/07/2013; donde refieren que el grado de seguridad era mínimo para la aludida penada. Todo lo anterior conlleva a quien aquí decide a estimar, que al cumplirse con los requisitos descritos en el artículo 500 del Código Orgánico Procesal Penal, que establece: “…El tribunal de ejecución podrá autorizar el trabajo fuera del establecimiento, a los penados y penadas que hayan cumplido, por lo menos, una cuarta parte de la pena impuesta…Además, para cada uno de los casos anteriormente señalados, deben concurrir las circunstancias siguientes: 1. Que no haya cometido algún delito o falta sometidos a procedimiento jurisdiccional durante el cumplimiento de la pena; 2. Que el interno o interna haya sido clasificado o clasificada previamente en el grado de mínima seguridad por la junta de clasificación y tratamiento del establecimiento penitenciario, la cual estará presidida por el director o directora del centro e integrada por los o las profesionales que coordinen los equipos jurídicos, médicos, de tratamiento y de seguridad del mismo, así como por un funcionario designado o funcionaria designada, para supervisar periódicamente el cumplimiento del plan de actividades del interno o interna y un o una representante del equipo técnico que realice la evolución progresiva a que se refiere el siguiente ordinal; 3. Pronóstico de conducta favorable del penado o penada, emitido de acuerdo a la evaluación realizada por un equipo técnico constituido por un psicólogo o psicóloga, un criminólogo o criminóloga, un trabajador o trabajadora social y un médico o médica integral…; 4. Que alguna medida alternativa al cumplimiento de la pena otorgada al penado o penada no hubiese sido revocada por el Juez o Jueza de ejecución con anterioridad…”; lo procedente y ajustado a derecho es OTORGAR EL BENEFICIO DE DESTACAMENTO DE TRABAJO a la penada LEONELA CAROLINA LEZAMA CARRION; quien cumple a esta fecha con los requisitos exigidos por la Ley, para iniciar la progresividad en su reinserción social, a través de las formulas alternativas de cumplimiento de pena, para las personas que se encuentran sometidas a esta fase del proceso. En consecuencia, deberá la precitada cumplir ineludiblemente con las siguientes obligaciones:

1.- No incurrir en nuevo delito;
2.- Pernoctar durante el beneficio aquí acordado, en el Internado Judicial de esta Entidad Federal;
3.- Cumplir las obligaciones que le imponga el Delegado de Prueba que le sea designado;
4.- No portar armas de ningún tipo;
5.- No tener ningún contacto con la victima directa del presente asunto ciudadano Juan Carlos Camino Garanton;
6.- Tener continuidad en el trabajo, y en caso de cesar en el que actualmente le fue ofrecido, notificarlo inmediatamente a este Despacho o al Delegado de Prueba. ASI EXPRESAMENTE SE DECLARA.

Es de hacer notar que aún cuando desde el día 15 de Julio del año 2012, se encuentra en vigencia anticipada el artículo 488 del nuevo Código Orgánico Procesal Penal, que permite la concesión de este beneficio post pena, una vez cumplida la mitad de la pena impuesta; no es menos cierto que los hechos objeto del presente asunto se cometieron con anterioridad a la fecha en mención; por ello se aplica en este caso particular el artículo 500 de la Ley Adjetiva Penal, por cuanto le favorece más a la penada. ASI TAMBIEN SE DECIDE.

DECISION

Por todos los razonamientos anteriormente expuestos, este Organo Jurisdiccional administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad que le confiere la Ley; DECRETA EL BENEFICIO DE DESTACAMENTO DE TRABAJO a favor de la penada LEONELA CAROLINA LEZAMA CARRION, titular de la cédula de identidad N° V-19.700.823, ampliamente identificada en las actuaciones que preceden; quien deberá pernoctar en el Internado Judicial de esta Entidad Federal, una vez culmine su jornada laboral diaria; y cumplir con el resto de las obligaciones impuestas, las cuales fueron descritas en el capitulo anterior. Todo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 500 del extinto Código Orgánico Procesal Penal.

Regístrese, diaricese y déjese copia certificada de la presente decisión. Impóngase a la penada de esta decisión. Notifíquese al Fiscal Séptimo del Ministerio Público de este Estado, a la victima y a la Defensa de la aludida penada. Líbrese oficio al Director del Internado Judicial de esta Entidad Federal y al Director de la Unidad Técnica de Supervisión y Orientación con sede en esta ciudad, al Jefe del Departamento de Vigilancia y Ejecución de Sanciones Penales del Ministerio del Poder Popular para Interior y Justicia, remitiendo anexa copia certificada de la presente decisión.
EL JUEZ

ABG. JOSÉ EUSEBIO FRONTADO

LA SECRETARIA

ABG. ANYELIS MARCANO ZAMORA