REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL COORDINACIÓN DEL TRABAJO DEL ESTADO MONAGAS JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL NUEVO RÉGIMEN PROCESAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS EN SU NOMBRE Maturín, tres (03) de Diciembre de 2013. 203° y 154° ASUNTO N° NP11-L-2012-001662 DEMANDANTE: GABRIEL ARREAZA ALVAREZ, venezolano, mayor de edad titulares de las cédulas de Identidad N° V.-15.631.499. APODERADOS JUDICIALES: DAVID JOSE OSUNA y PEDRO ILANJIAN ZAN, abogados en ejercicios e inscritos en el Inpreabogado bajo los N 100.665 y 154.504. DEMANDADA: SERENOS MONAGAS C.A. (SEMOCA) APODERADA JUDICIAL: CARMEN JUDITH GONZÁLEZ, abogado en ejercicio e inscrita en el Inpreabogado bajo le Nº 59.379. MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES. Siendo las 09:00 a/m del día de hoy martes tres (03) de diciembre 2013, comparecen por ante este Tribunal, los ciudadanos: Abg. DAVID JOSE OSUNA, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 100.665 en su condición de apoderado judicial de la parte demandante, y por la parte demandada compareció la ciudadana: Abg. CARMEN JUDITH GONZÁLEZ, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 59.379, en su carácter de apoderado judicial, según se puede evidenciar del poder que corre insertó, a los folios del presente expediente. Quienes solicitaron se efectué una audiencia conciliatoria, por cuanto manifiestan haber alcanzado un acuerdo en la presente causa; este Tribunal de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 6 y 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, en concordancia con el Artículo 258 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, acuerda de conformidad, y pasa a dejar constancia del acuerdo alcanzado: Las partes intervinientes señalan que han decidido, ponerle fin a la presente controversia acordando lo siguiente: la parte demandada conviene en pagarle al ex - trabajador ciudadano: GABRIEL ARREAZA ALVAREZ, lo siguiente: la cantidad de SESENTA MIL BOLÍVARES (Bs.60.000), pagaderos en dos (02) cuotas de TREINTA MIL BOLÍVARES C/U, la primera cuota el día treinta (30) de enero de 2014, y la segunda cuota el día veintiocho (28) de febrero de 2014. Los cuales deben ser consignados en cheque a nombre del ex trabajador ante la oficina de control de consignación de este Circuito Laboral, y entregado a su legítimo beneficiario previa solicitud de este. Con el presente acuerdo, LA PARTE DEMANDADA, pretende compensar cualquier diferencia que le hubiere podido corresponder al DEMANDANTE, con el fin de evitarse los gastos y molestias que todo litigio representa, procedimiento, recurso o juicio. De igual manera expone su apoderado judicial quien tienen facultades expresa para convenir según poder otorgado que riela al folio 10 pieza Nº 01, que aceptan en este acto la propuesta realizada por la parte demandada y con el presente acuerdo su representado, no tienen nada que reclamar a la parte demandada, por concepto de pago de prestaciones sociales, beneficios o indemnizaciones derivadas de la relación que mantuvo con la accionada y esta de acuerdo con la cantidad antes descrita, en caso de que existiere alguna diferencia de montos, éstos quedaran en beneficio de aquel en cuyo favor se imputaren, puesto que es el objetivo del presente acuerdo es extinguir de forma definitiva cualquier vinculo obligacional existente entre las partes y con ello dar por terminado el presente proceso evitando así cualquier otro derivado directa o indirectamente del vinculo laboral extinguido definitivamente. El Tribunal verificados los extremos de Ley del acuerdo alcanzado por las partes, impartiendo justicia en nombre de la República Bolivariana y por Autoridad de la Ley, HOMOLOGA EL ACUERDO ALCANZADO, dándole efectos de COSA JUZGADA, Este Tribunal se abstiene de ordenar el archivo del expediente hasta tanto no conste en autos el cumplimiento del acuerdo suscrito. En caso de incumplimiento se procederá conforme a lo establecido en los artículos 180 y 181 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Se le suministro copia certificada a las partes. ES TODO. El Juez Abg. ASDRÚBAL JOSÉ LUGO Apoderado Judicial de la Parte Demandante. Apoderada Judicial de la Parte Demandada. El Secretario. (a)