REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Circuito Judicial con Competencia en DVM. Edo. Zulia. Tribunal de Primera Instancia en Función de Control. Edo. Zulia.
Maracaibo, 6 de Diciembre de 2014
204º y 155º
ASUNTO PRINCIPAL : VP02-S-2008-000639
ASUNTO : VP02-S-2008-000639
Resolución No. 2797-2014
Por cuanto este Despacho Judicial recibió COPIA CERTIFICADA DEL ACTA DE DEFUNCION asentada bajo el Nº 69, de la Comisión de Registro Civil y Electoral del Estado Zulia, Municipio Maracaibo del Estado Zulia, de los archivos de la referida Institución, del ciudadano quien en vida respondiera al nombre de: EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ, venezolano, mayor de edad, soltero, ayudante, portador de la cédula de identidad No. 15.888.403, hijo de Aurora González y Armando Fernández, residenciado en Haticos por Arriba, callejón Democracia, calle 103, casa sin número, cerca de la Bomba Texaco y Panadería Paraíso, Municipio Maracaibo del Estado Zulia, por la comisión del delito de AMENAZA, previsto y sancionado en el Artículo 42 de la Ley Orgánica sobre el derecho de las Mujeres a una Vida libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana YGLEE DEL CARMEN BAEZ; este Tribunal para decidir sobre el sobreseimiento de la presente causa por muerte del imputado de conformidad al artículo 49 ordinal 1 en concordancia con el articulo 300 ordinal 3 del Código Orgánico Procesal Penal, realiza las siguientes consideraciones:
I
FASE INICIAL DEL PROCEDIMIENTO
Se inicia la presente causa en fecha 19 de mayo de 2009, cuando la Fiscalía Tercera del Ministerio Público de la Circunscripción del Estado Zulia, presenta escrito de acusación en contra del ciudadano como imputado a este Tribunal al ciudadano: EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ, por encontrarse presuntamente incurso en la comisión del delito de: AMENAZA, previsto y sancionado en el Artículo 42 de la Ley Orgánica sobre el derecho de las Mujeres a una Vida libre de Violencia, fijándose el acto de audiencia preliminar para el día 08 de junio de 2009, a las diez (10:00am) horas de la mañana.
En fecha: 05 de agosto de 2009, se celebró la Audiencia Preliminar en los términos que exige el articulo 104 de la de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, oportunidad procesal en la que admitió los hechos y se acordó a su favor la Suspensión Condicional del Proceso, sometiéndose a un régimen de prueba por un año.
En fecha: 09 de febrero de 2012, se recibió en este Juzgado de Control, Audiencias y Medidas, COPIA CERTIFICADA DEL ACTA DE DEFUNCION asentada bajo el Nº 69, de la Comisión de Registro Civil y Electoral del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, de los archivos de la referida Institución, del ciudadano quien en vida respondiera al nombre de: EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ.
II
FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO DEL TRIBUNAL PARA DECIDIR
El articulo 302 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente faculta al Fiscal del Ministerio Publico para solicitarle al Juez o Jueza de Control el Sobreseimiento, cuando terminado el proceso preparatorio estime que se configuran algunas de las causales que lo hacen procedente; en este mismo sentido, el articulo 305 ejusdem, le confiere la facultad al Juzgador o Juzgadora de emitir pronunciamiento bien aceptándolo o negándolo según las circunstancias.
En este contexto, El término “SOBRESEIMIENTO” deriva de la voz latina “super-sedere”, que significa Super: sobre y Sedere: Sentarse (sentarse sobre), es decir, sentarse sobre lo hecho, no continuar, desistir, sin absolver ni juzgar, mientras que de la perspectiva Jurisdiccional, Sobreseimiento significa: Acción y efecto de sobreseer, dejar sin curso ulterior un procedimiento.
Para Moras Mom, se trata de un instituto procesal penal que produce la suspensión del curso regular del proceso de modo tal que en forma definitiva no se lo pueda continuar, produciéndose su clausura, sin posibilidad alguna de futuro procesal. (J. Moras Mom, Ob. Cit. Pág. 341).
En cuanto a su naturaleza jurídica se puede, prima facie, apuntar, que esta figura jurídica, constituye una resolución judicial anticipada de terminación del procedimiento, cuando concurre alguna de las causales para que proceda dicho pronunciamiento.
Vistas todas y cada una de las actas que conforman el presente expediente observa esta Juzgadora que el Tribunal tuvo conocimiento del fallecimiento del imputado: EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ, en virtud de la COPIA CERTIFICADA DEL ACTA DE DEFUNCION asentada bajo el Nº 69, de la Comisión de Registro Civil y Electoral del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, de los archivos de la referida Institución, que fuera recibida en este Tribunal el día 09 de febrero de 2012, donde se evidencia, que el ciudadano en mención falleció el día: 11 de mayo de 2011, por presentar show cardeogenico por tratamiento del corazón producida por arma de fuego; en razón de lo cual, conforme a lo previsto en el artículo 300 ordinal 3° del Código Adjetivo Penal Vigente, se produce una causa extintiva de la acción penal o resulta acreditada la cosa juzgada, y no es necesaria la celebración del debate para comprobarla. De la misma manera este precepto guarda relación con el contenido del articulo 49 ordinal 1 del Código Orgánico Procesal Penal, que textualmente reza: “Causas, Son causas de extinción de la acción penal: 1. La muerte del imputado o imputada…..” en consecuencia, lo procedente en derecho es DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA POR FALLECIMIENTO DEL IMPUTADO EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ, de conformidad al artículo 300 ordinal 3, en concordancia con el articulo 49 ordinal 1 y 301, todos del Código Orgánico Procesal Penal.
En relación a este punto, esta Juzgadora considera oportuno hacer referencia a la Sentencia Nº 190 de fecha 09 de Mayo de 2006, expediente C05-0509, de la Sala de Casación Penal, la cual refiere “.., el principal efecto jurídico procesal del sobreseimiento es la imposibilidad de continuar el proceso iniciado, por consiguiente el mismo es un auto fundado, que en determinados casos constituye una verdadera sentencia en atención de su contenido .
Asimismo, la Sentencia N° 404 del 10 de Agosto de 2006, expediente N° 06-0119, “Se aprecia que el auto que declare el sobreseimiento de la causa es una decisión que pone fin al proceso e impide su continuación, por lo cual, dicho pronunciamiento debe equipararse a una Sentencia definitiva en cuanto a los efectos procesales…”.
En razón de lo antes expuesto y procedente como ha sido el sobreseimiento, este Órgano Jurisdiccional da por terminado el presente procedimiento, le da el carácter de cosa juzgada y decreta el cese de cualquier medida que hubieren sido dictadas en contra de quien en vida respondiera al nombre de: EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ en cumplimiento a lo estipulado en el artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal. ASÍ SE DECIDE.
III
DISPOSITIVA
Por los fundamentos anteriormente expuestos, este JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS, DEL CIRCUITO JUDICIAL CON COMPETENCIA EN DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley ACUERDA PRIMERO: DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, POR MUERTE DEL IMPUTADO: EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ, venezolano, mayor de edad, soltero, ayudante, portador de la cédula de identidad No. 15.888.403, hijo de Aurora González y Armando Fernández, residenciado en Haticos por Arriba, callejón Democracia, calle 103, casa sin número, cerca de la Bomba Texaco y Panadería Paraíso, Municipio Maracaibo del Estado Zulia, por la comisión del delito de AMENAZA, previsto y sancionado en el Artículo 42 de la Ley Orgánica sobre el derecho de las Mujeres a una Vida libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana YGLEE DEL CARMEN BAEZ, de conformidad al artículo 300 ordinal 3, en concordancia con el articulo 49 ordinal 1 y 301, todos del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: El presente sobreseimiento pone término al procedimiento y tiene autoridad de cosa juzgada haciendo cesar todas las medidas de coerción que hubieren sido dictadas en contra de quien en vida respondiera la nombre de EDIXON JOSE GONZALEZ FERNANDEZ, de conformidad al artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE DECIDE. Regístrese la presente resolución. Notifíquese a las partes, remítase al Archivo Judicial en su debida oportunidad-ASI SE DECIDE-CUMPLASE.
LA JUEZA SEGUNDA EN FUNCIONES DE CONTROL,
DRA. YOLEIDA DEL VALLE SERRANO DE PARRA
LA SECRETARIA,
ABG. MILAGROS DEL VALLE CHIRINOS
|
