REPÙBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS.
Maturín, Dieciocho (18) de Enero de 2016.-
205º y 156º


PARTE DEMANDANTE.-


CRISALIDA SALAS MARGARITA SALAS GARCÌA, venezolana, mayor de edad, titular de la cèdula de identidad Nro. 12.539.884.

APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDANTE:

DELIA DEL C GUEVARA TINEO, inpreabogado Nro. 65.438.

PARTE DEMANDADA.-

HUGO GONZÀLEZ y BRICEIDA DEL VALLE SUBERO, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cèdulas de identidad Nros. 2.777.017 y 3.754.217, respectivamente.

APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDANTE:

IRSA IRMA MORENO LIENDO, venezolana, mayor de edad, titular de la cèdula de identidad Nro. 10.472.877, inpreabogado Nro. 146.385.

MOTIVO: PARTICIÒN DE LA COMUNIDAD CONCUBINARIA

EXPEDIENTE: Nº 14027

LAS PARTES TRANSAN EN LA ETAPA EJECUTIVA DE LA SENTENCIA

En el transcurso del presente juicio las partes interviniente en el mismo, ciudadana CRISALIDA SALAS MARGARITA SALAS GARCÌA, venezolana, mayor de edad, titular de la cèdula de identidad Nro. 12.539.884, representada por la abogada DELIA C. GUEVARA TINEO, y la parte codemandada, ciudadana BRICEIDA DEL VALLE SUBERO, venezolana, mayor de edad, titular de la cèdula de identidad Nro. 3.754.217, comparecieron a los fines de celebrar TRANSACCIÒN en los siguientes términos:
“En horas de Despacho del día de hoy, Trece (13) de Enero de 2016, siendo las diez y media de la mañana (10:30, a.m.) oportunidad fijada para tener lugar el Acto de remate en el proceso; se abrió el acto previo anuncio de Ley, por el Alguacil de este tribunal, estando presente ciudadana DELIA DEL C. GUEVARA T., titular de la cèdula de identidad Nro. 4.022.942, abogado en ejercicio, inpreabogado Nro. 65.438, apoderada judicial de la parte Actora CRISALIDA SALAS MARGARITA SALAS GARCÌA, titular de la cèdula de identidad Nro. 12.539.884; asimismo, presente la abogada IRSA IRMA MORENO LIENDO, titular de la cèdula de identidad Nro. 10.472.877, inpreabogado Nro. 146.385, en su condición de apoderada judicial de los demandados HUGO GONZÀLEZ y de BRICEIDA DEL VALLE SUBERO, titulares de las cèdulas de identidad Nros. 2.77.017 y 3.754.217, esta ùltima presente en este acto. Seguidamente, reunidas las partes con el ciudadano Juez, acuerdan suspender el presente remate, a los fines de celebrar una TRANSACCIÒN JUDICIAL sobre los bienes objeto de dicho remate, de las siguientes características: 1º) Un vehiculo: MARCA. NISSAN; PLACAS: BBT90G; SERIAL DE CARRACERIA: JN1BBAC117T000085, SERIAL DEL MOTOR: MR18043981A, MODELO: TIIDA SEDAN T/M; AÑO: 2007, COLOR: BLANCO, TIPO: SEDAN, CLASE. AUTOMOVIL; USO: PARTICULAR. Con el CERTIFICADO DE VEHÌCULO Nro. 26678254, expedido en fecha 23 de Octubre de 2007. 2º) Un vehiculo MODELO: BRISA 1.3L M/T, SERIAL DE CARROCERIA: 8X1VF21LP4Y701325; SERIAL PLACA: AEM88O, MARCA: DODGE BRISA, SERIAL DE MOTOR: G4EH3458775, AÑO. 2004, COLOR. PLATA, CLASE. AUTOMOVIL, TIPO. SEDAN, USO: PARTICULAR. Con el CERTIFICADO DE VEHÌCULO Nro. 23463216, expedido en fecha 26 de Julio de 2004. Seguidamente se celebra la transacción en los siguientes términos: 1º) A la ciudadana CRISALIDA MARGARITA SALAS GARCÌA, titular de la cèdula de identidad Nro. 12.539.884, se le otorga en buena pro el vehìculo MODELO: BRISA 1.3L M/T, SERIAL DE CARROCERIA: 8X1VF21LP4Y701325; SERIAL PLACA: AEM88O, MARCA: DODGE BRISA, SERIAL DE MOTOR: G4EH3458775, AÑO. 2004, COLOR. PLATA, CLASE. AUTOMOVIL, TIPO. SEDAN, USO: PARTICULAR. Con el CERTIFICADO DE VEHÌCULO Nro. 23463216, expedido en fecha 26 de Julio de 2004. 2º) A los ciudadanos HUGO GONZÀLEZ y BRICEIDA DEL VALLE SUBERO, titulares de las cèdulas de identidad Nros. 2.777.017 y 3.754.217, se le otorga en buena pro el vehìculo MARCA. NISSAN; PLACAS: BBT90G; SERIAL DE CARRACERIA: JN1BBAC117T000085, SERIAL DEL MOTOR: MR18043981A, MODELO: TIIDA SEDAN T/M; AÑO: 2007, COLOR: BLANCO, TIPO: SEDAN, CLASE. AUTOMOVIL; USO: PARTICULAR. Con el CERTIFICADO DE VEHÌCULO Nro. 26678254, expedido en fecha 23 de Octubre de 2007. Seguidamente, las partes acuerdan que dentro de los diez (10) dìas de despacho siguientes al de hoy, se resolverá amistosamente la particiòn de los inmuebles objetos de la particiòn, debidamente identificados en las actas procesales. Asimismo, solicitan copias certificadas de la presente acta. Asimismo, sea homologada la presente transacción. En este estado interviene el Tribunal y expone: Vista la exposición que antecede, acuerda expedir las copias certificadas de lo señalado. En cuanto a la homologación de la presente transacción el Tribunal proveerá por auto separado en su debida oportunidad. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman. (Fdos) Firmas ilegibles.-“
Ahora bien, visto el acuerdo celebrado entre las partes, este juzgado Segundo de Primera Instancia Civil y Mercantil de esta Circunscripción Judicial, declara homologada la referida TRANSACCIÒN, en las mismas condiciones y términos acordadas por las partes. En consecuencia, se ordena expedir las copias certificada de lo señalado en la transacción.
El Juez,

Abg. Gustavo Posada Villa
La Secretaria

Abg. Milagro Palma

GP/njc
Exp. Nº 14027