REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL JUZGADO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACION Y EJECUCION DEL NUEVO REGIMEN PROCESAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS Maturín, 08 de Julio de 2016 206° y 157º ACTA N° de Expediente: NP11-L-2016-000586 PARTE ACTORA: RAFAEL JOSÉ GUTIÉRREZ, extranjero, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº E-81.708.247- ABOGADO ASISTENTE: EDUARDO MARCANO, inscrita en el Inpreabogado Nº 245.091.- PARTE DEMANDADA: TRANSCOSER, C.A. - APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE DEMANDADA: ERICKSSON JAVIER ARIAS RANGEL, inscrito en el IPSA bajo el No. 243.828- MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES- En el día hábil de hoy, 08 de Julio de 2016, siendo las 09:30 a.m. las partes habilitaron el tiempo y comparecieron por ante este Tribunal, el ciudadano RAFAEL JOSÉ GUTIÉRREZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nº E-81.708.247, debidamente asistido por el Abogado EDUARDO MARCANO GONZÁLEZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 245.091, y por la parte demandada TRANSCOSER, C.A., el apoderado judicial abogado ERICKSSON JAVIER ARIAS RANGEL, en su carácter de apoderado judicial según consta de poder consignado en este acto y certificado por secretaria, y a los fines de llegar a un acuerdo, el Tribunal en virtud de tal solicitud acuerda de conformidad, a manera transaccional, el monto total de lo demandando es de UN MILLON SEISCIENTOS VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y DOS BOLIVARES CON 63/100 (Bs. 1.621.892,63) y en consecuencia se levanta la presente acta en los términos siguiente y la empresa ofrece pagar al ciudadano RAFAEL JOSÉ GUTIÉRREZ, la suma única y definitiva de SESENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS CUATRO BOLIVARES CON 53/100 (Bs. 67.504,53), mediante cheque numero 54000137 girado contra el Banco Occidental de Descuento, cuenta 0116-0426-97-0023246383. Por cuanto el trabajador no está amparado por la Convención Colectiva Petrolera, sino por la LOTTT. En este acto la parte demandantes manifiestan que aceptan los monto ofertado y está totalmente satisfecho con la reclamación que se sustanció en la presente causa, señalando que no tiene nada más que reclamar por los conceptos de Prestaciones Sociales y Otros Conceptos y de conformidad con lo expuesto las partes han llegado al acuerdo antes expuesto de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Las partes solicitaron en este acto se expidan copias certificadas de la presente acta a los efectos correspondientes así como el archivo del expediente, y conformidad con lo previsto en el artículo 133 ejusdem, da por concluido el proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efectos de la Cosa Juzgada, ordenándose el archivo del expediente. Expídase por secretaria las copias solicitadas y acordadas y entréguesele a los peticionarios. EL JUEZ PROVISORIO Abg. César Augusto Acevedo.- El Trabajador y su abogado asistente.- El Apoderado Judicial de la empresa. La Secretaria(o)